Google solventa sesgos de género en traducciones inglés-español
El espíritu del idioma español está impregnado de sesgos de género. Los artículos determinados e indeterminados, los adjetivos calificativos y demostrativos, los pronombres personales demostrativos y posesivos. Y por supuesto los sustantivos están obligados...
Los deepfakes: Cuando la Inteligencia Artificial queda fuera de control
Las fake news a menudo se les considera como el dolor de cabeza de la Internet, pero los videos deepfakes, más sofisticados y peligrosos, elevaron la apuesta a otro nivel. Se han transformado en la...
Facebook desarrolla IA de visión computacional que recuerda todo por nosotros
Lo que se trae entre manos Facebook con su proyecto de visión computacional es proporcionar a sus usuarios “superpoderes”. La oferta consiste en impedir que olvidemos los objetos perdidos pues su algoritmo reconocerá y...
Prosthesis, el exoesqueleto que destroza coches de cuatro patas
El exoesqueleto Prosthesis parece extraído de una película de ciencia ficción. Aunque es un lugar común al describir avances tecnológicos, es la impresión que despierta al verlo actuar. Su enorme estructura le permite aplastar...
Lentes de contacto inteligentes se abren paso en el mercado
Desde 2014 Samsung, Google, Sony y otras empresas tecnológicas experimentan con lentes de contacto inteligentes, capaces de tomar fotos en un abrir y cerrar de ojo. Los prototipos aún se encuentran en los laboratorios. Afinar...
Rui Pinto, el hacker autodidacta que destapó la olla del futbol europeo
En los últimos meses, durante los partidos de fútbol, se pudieron ver pancartas en apoyo de Rui Pinto en distintos estadios de Europa. Hace algunas semanas los aficionados del Borussia Dortmund mostraron un gigantesco cartel...
Tesla vs Rivian: la guerra entre fabricantes de coches eléctricos
Los expertos en motores vaticinaban que 2020 sería el punto de inflexión en el mercado de los choches eléctricos, pero no imaginaban que estallaría la guerra Tesla vs Rivian. Ambos fabricantes estadounidenses compiten por una...
La trama rusa en Estados Unidos que reclutaba periodistas en Facebook
La misma trama rusa que interfirió en las elecciones presidenciales estadounidenses en 2016 regresó y esta vez reclutaba a periodistas para lograr su cometido. Tras una investigación adelantada por el FBI y Facebook desarticularon una...
Neuralink, el chip de Elon Musk que fusiona cerebro y ordenador
Después que el excéntrico multimillonario Elon Musk compró Neuralink, mucha gente creyó que se trataba de un alocado proyecto para fusionar el cerebro y el ordenador. Pues no. Tras dos años de silencio e intentos...
El WhatsApp chino que incomoda a Trump envuelve sus secretos
Desde hace algunos meses el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quiere prohibir WeChat, la exitosa plataforma asiática conocida como el WhatsApp chino. La popular aplicación de mensajería se utiliza en toda la diáspora china,...